31 mai 2024

Le bus de la vue vient aujourd'hui sur Eyragues !

 

Venez à sa rencontre pour bénéficier d'un dépistage gratuit des maladies de l’œil !

Rendez-vous Place de la Libération, de 9h à 12h et de 14h30 à 17h.
(Sans rendez-vous préalable).
 
Vous pourrez par la même occasion vous informer et récupérer gratuitement la boîte SOS, qui peut vous sauver la vie ou celle de vos proches.
 
*La correction de la vue par des lunettes n'est pas pratiquée


30 mai 2024

Centre de loisirs du Mas de la Chapelle Les cabanes : Un travail d'équipe !

 Cèntre de lesé dòu Mas de la Capello*

Le très grand parc arboré du Mas de la Chapelle est une aubaine pour que les petits Eyraguais puissent se distraire en plein air et profiter des bienfaits que cela procure : activité physique ludique et connexion avec la Nature !
 
Au programme cette semaine : réalisation de cabanes.
 
Trouver le bon emplacement, apprendre à réaliser de solides attaches pour les branchages, organiser son espace pour que la cabane soit la plus belle et la plus agréable de toutes...Tout un programme nécessitant réflexion et collaboration entre tous les enfants.
 
Les péquelets maintenant en tenue d'été, ont mis en route toue leur créativité et leur ingéniosité pour construire, ensemble, leur petit coin secret, avec les conseils avisés et expérimentés du personnel encadrant !















 *traduction en provençal: association Li Vihado

Inscriptions au centre de loisirs

Iscripcioun au cèntre de lesé*

  * traduction en provençal: association Li Vihado


 

29 mai 2024

Kermesse des écoles

Kermesso dis escolo* 


 * traduction en provençal: association Li Vihado

28 mai 2024

Prochain conseil municipal

 Consèu municipau venènt*


Prochain conseil municipal : mardi 28 mai 2024 à 19h, en mairie.
 
 
*traduction en provençal: association Li Vihado

Comédie musicale d'ACE Danse : Une nuit sur l'Olympe

 


Vendredi 31 mai 2024, les dieux, déesses et demi-dieux de L'Iliade et de l'Odyssée d'Homère, seront en terre eyraguaise, à quelques encâblures de la mer Méditerranée, à l'occasion du spectacle d'ACE Danse !
 
⚡️Zeus et les autres héros de la mythologie grecque, vous donnent rendez-vous à la salle Louis Michel à 21h, pour la grande comédie musicale "Une nuit sur l'Olympe".
 
Entrée gratuite
 
Foodtruck et buvette sur place

27 mai 2024

Martellières de la Gardy : Coupure d'eau pour 48h

 Marteliero de la Gardy: coupaduro d'aigo*



En raison de travaux (Pour le lotissement « Les Craux Sud »),les martellières du secteur de la Gardy seront fermées pour 48h, à compter du lundi 27 mai au soir.
 
*traduction en provençal: association Li Vihado

Grand vide-grenier le dimanche 9 juin

 Grand vuejo-granié lou dimenche 9 de jun*

*traduction en provençal: association Li Vihado

Marché des créateurs le samedi 8 juin

 Marcat di creaire lou dissate 8 de jun*

*traduction en provençal: association Li Vihado

24 mai 2024

Inscription à la Fête de la Musique

 Iscripcioun à la fèsto de la musico*



Vous souhaitez venir chanter, seul(e) ou en groupe et partager avec les Eyraguais la musique que vous aimez ?
 
Vous aimeriez faire découvrir vos talents d'instrumentiste au pied du clocher d'Eyragues ?
 
Le Comité des Fêtes d'Eyragues met la scène à votre disposition pour que le public de mélomanes assiste à votre mini-concert !
 
Vous pouvez vous inscrire dès à présent à l'accueil de la mairie.
 
La programmation de la soirée sera agencée en collaboration avec tous les musiciens (et groupes de danseuses) inscrits.
 
*traduction en provençal: association Li Vihado 

23 mai 2024

22 mai 2024

Féria de Pentecôte : Quand les traditions tiennent à cœur.


 Feria de Pandecousto: quand sias afeciouna pèr li tradicioun**
 
 
 
Le cœur de la Provence et les traditions que notre région cultive, sont en totale effervescence depuis quelques semaines !
 
Eyragues n'échappe pas à cette vague festive, bien au contraire, et perpétue inlassablement et passionnément les rendez-vous autour de la Fe di Biòu.
 
Le macadam du village et le sable des arènes ont été le terrain des manadiers, gardians, chevaux et taureaux camarguais, devant de très nombreux spectateurs venus entre amis, en famille ou en touristes à Eyragues, pour assister aux abrivado, bandido et courses camarguaises lors de ce long week-end ensoleillé.
 
Et les "atrapaire*" ont fait de leur mieux pour attraper les taureaux par les cornes, participant ainsi fièrement à ces traditions.
 
Un grand bravo au Comité des Fêtes d'Eyragues et au Club Taurin La Bourgine Eyragues pour cette très belle fête de Pentecôte, ainsi qu'au Bar le Toril et à la brasserie l'Abrivado, qui ont financé et donc permis le déroulement de la première journée !
 
Et un grand merci à tous les acteurs de ces magnifiques évènements : manadiers, gardians, raseteurs, tourneurs, atrapaire mais aussi les services techniques municipaux, grâce à qui vous pouvez assister à ces festivités qui permettent le maintien de nos traditions.
 
 
*terme provençal
**traduction en provençal: association Li Vihado 
 

 

Nouveau propriétaire à Agrimoderne

Nouveu prouprietàri à Agri-Moderne*

C'est le tout premier commerce que l'on peut voir en arrivant au village depuis Châteaurenard : Agrimoderne.
 
À lui seul, il évoque l'importance de l'agriculture dans l'histoire d'Eyragues.
 
Cette entreprise spécialisée dans la vente et la réparation de mécaniques agricoles a été créée il y a pas loin de 80 ans par M. Jullian à qui son fils succèdera.
 
À sa retraite, Didier Dupont et Luc Consolin prennent le relais et enrichissent les services du magasin avec un atelier de tournage et de chaudronnerie. Le duo est récemment rejoint par Thomas Dupont, fils de Didier. 
 
Encore une histoire de famille !
 
Aujourd'hui, Agrimoderne vit un nouveau tournant dans son histoire.
Didier Dupont a choisi de prendre sa retraite (sans abandonner complètement l'atelier!). Luc Consolin est maintenant notre garde-canal et c'est Benoît Schmetz, chaudronnier soudeur de métier, qui a repris en avril ce fleuron du commerce eyraguais.
 
...accompagné de son épouse Muriel !
 
Le changement de propriétaire a été officialisé le vendredi 26 avril dernier, lors d'une soirée d'inauguration.
 
Agrimoderne est un livre d'histoires, d'histoires de familleS ! 
 
🚜Agrimoderne
M. Benoît Schmetz
Mécanique parcs et jardins - Chaudronnerie, soudure - Vente et achat.
31, Avenue du Général de Gaulle
13630 Eyragues 
 
☎️T. 04 90 94 12 43
Page Facebook : Agri-Moderne Eyragues
 
⏰Horaires d'ouverture :
Du lundi au jeudi : 7h30-12h / 14h-18h
Vendredi : 7h30-12h30
 
*traduction en provençal: association Li Vihado 
 


De gauche à droite : Luc Consolin, Didier Dupont et Benoît Schmetz (Photo : Page Facebook Agrimoderne)

Fleurissement du village : Un grand merci aux Eyraguais !

Carrefour Chemin des Prés/Route de Châteaurenard

 Flourido dóu vilage: gramaci is Eiraguen*

Que vous entriez à Eyragues par le Chemin des Prés (à gauche), ou par la route de Châteaurenard, c'est avec des notes champêtres que l'on arrive au village;

Euryops, coquelicots de Californie, œnothères, sauges arbustives bicolores, olivier, yuccas...ce sont quelques-unes des plantes vivaces plantées et entretenues par Janny Mistral, auxquelles se mêlent harmonieusement coquelicots, valérianes et autres fleurs sauvages, colorant ce carrefour à l'entrée de notre village, tout au long de l'année.

Et si vous vous rendez à Noves par la "petite" Route de Noves, au mois d'avril, ce sont chaque année une multitude d'iris variés qui sont offerts aux regards de tous les usagers de la route par Maryse Marcel.

Et si vous vous rendez à la cité des Tours, jetez donc un rapide coup d’œil sur votre gauche, et vous pourrez admirer la butte fleurie d'Yvette et Louis Mistral...Une invitation à revenir à Eyragues.

Un grand merci à ces jardiniers de participer continuellement à l'embellissement et au fleurissement de notre village.

Avec toutes les félicitations du Maire et de son Conseil Municipal.





Route de Noves

Route de Noves

Route de Châteaurenard

Route de Châteaurenard
*traduction en provençal: association Li Vihado

La mairie recherche un apprenti jardinier paysagiste h/f

 La coumuno recerco un aprendis jardinié-païsagisto*

*traduction en provençal: association Li Vihado 

21 mai 2024

Don de sang

 Doun de sang*

 

 *traduction en provençal: association Li Vihado

 

 

Spectacle du centre de loisirs : Petit coup d'œil en coulisses !

Les enfants sont en plein répétition générale et on hâte de vous présenter leur show élaboré minutieusement tout au long de la semaine avec ...