Affichage des articles dont le libellé est école élémentaire. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est école élémentaire. Afficher tous les articles

12 août 2024

Cour de l'école, épisode 6

 Cort de l'escolo elementàri*

Les écoliers eyraguais et leurs enseigant(e)s, pourront (occasionnellement) avoir une classe à ciel ouvert, mais à l'ombre, grâce aux nouveaux aménagements qui sont en cour de réalisation.

Tables et gradins font maintenant partie du mobilier extérieur de la cour de l'école élémentaire, aux côtés du jeu de grimpe en robinier et des multiples aménagements en bois, posés sur un tout nouveau revêtement souple et perméable.

Les enfants du Conseil des Jeunes Eyraguais qui ont grandement participé à l'élaboration de ce projet, en collectant et soumettant les idées de toute une école, peuvent voir concrètement le fruit de leur réflexion commune,  pour une conception qui sera marquante dans l'histoire de leur école !

Mais la transformation n'est pas tout à fait finie...

*traduction en provençal: association Li Vihado








08 août 2024

Travaux cour de l'école élémentaire : Épisode 5

 

Zone sportive avec un panier de basket, espace pour jouer aux billes, jeu de grimpe, pergolas, parcours vélo et petits ponts en bois, sol souple, tables et bancs prennent leur place.

Les écoliers de l'école élémentaire ont hâte de découvrir leur nouvelle cour, autrement que sur les réseaux !






05 août 2024

Cour de l'école élémentaire : épisode 4

 Cort de l'escolo elementàri*

Les différents espaces prévus pour la cour de l'école élémentaire prennent forme : aires de jeux, tonnelles, emplacements des végétaux, parcours vélo...

Tout sera prêt pour une rentrée un peu plus exceptionnelle que les précédentes !




*traduction en provençal: association Li Vihado

10 juillet 2024

Transformation de la cour de l'école Gabriel Péri

 Transfourmacioun de la cort de l'escolo Gabriel Péri*

1er épisode : La désimperméabilisation du revêtement

 
Les écoliers sont maintenant partis en vacances.
 
Le champ est libre et la métamorphose de leur école, promise pour la rentrée, peut s'enclencher !
 
Dans un premier temps, le bitume qui la recouvrait et empêchait l'infiltration des eaux de pluie, a été complètement retiré par l'entreprise Midi Travaux.



 *traduction en provençal: association Li Vihado

11 mars 2019

Une boîte à livre à l'école élémentaire!

Mardi 5 mars à l'école élémentaire Gabriel Péri, la récréation matinale a permis à tous les élèves de découvrir une toute nouvelle boîte à livres offerte par le Lions Club de Saint-Rémy-de-Provence.

Ce n'est un secret pour personnes, la majorité des enfants vouent une réelle addiction envers les écrans en tous genres et cet outil culturel pourrait susciter un nouvel engouement ou un goût pour la lecture!

Située dans la grande salle à l'abri des intempéries, cette boîte à livres a été inaugurée en présence de Max GILLES (Maire d'Eyragues), de Gérard PHILIPPE (Président du Lions Club de Saint-Rémy-de-Provence), ce dernier étant accompagné d'une partie de son équipe : Jacques BRILLAUD, Philippe EUZIÈRE, Josette VALENSI et Yvette POURTIER.

En complément de l'apprentissage scolaire de la lecture, les écoliers qui le souhaitent peuvent participer aux ateliers de l'association "Lire et faire lire (pendant l'interclasse de la cantine - Inscription en mairie).
Cette boîte à livre, support additionnel de sensibilisation à la lecture, a immédiatement fait l'objet d'une appropriation par les jeunes!

Michel GAVANON, adjoint délégué à l'éducation, a témoigné sa reconnaissance envers le Lions Club pour cette démarche aux nombreux bienfaits. Elle sera en effet une aide à l'intégration dans la société, une source d'émancipation, d'indépendance et de moments de quiétude.


Avant de couper le ruban de l'inauguration,  Max GILLES, maire d'Eyragues, a communiqué sur la seconde boîte à livre déjà présente derrière l'hôtel de ville et à disposition du public. (thèmes littéraires variés, pour les jeunes et les adultes).
Par ailleurs, la Municipalité va tenter de récupérer les deux cabines téléphoniques situées à côté de la Pharmacie pour les transformer comme c'est le cas déjà dans d'autres villes, en points d'échange de livres.

Le directeur de l'école, Jean-Michel AUBIN a conclu en précisant aux élèves le mode de fonctionnement de la boîte à livres qui a commencé dès la fin de la matinée avec des ouvrages offerts par l'AEPE.(Association Eyraguaise de Parents d'Élèves).
"On l'utilise dans l'enceinte de l'école. Dès qu'il y a une sonnerie,les livres doivent y être ramenés...Dans un premier temps, ils ne pourront être rapportés chez vous. On va tester pendant cinq semaines."

Photo Nelly COMBE-BOUCHET

Li Vihado : initiation au provençal