Centre de loisirs: 

Le planning de la semaine prochaine (du 7 au 11 août) est disponible sur le blog du Mas de la Chapelle : https://masdelachapelle.blogspot.com/. Vous y trouverez également des informations diverses et variées!

Dernier marché nocturne des créateurs de l'été

 Li marcat niuechen di creaire*

Le dernier marché nocturne des créateurs de l'été, c'est demain! Ne manquez pas cette occasion de venir flâner en soirée au cœur du village et de vous laisser tenter par de belles créations!

De 19h30 à 23h, ce vendredi 4 août, la Place de la Libération va voir fleurir de multiples parasols !

Tous les artisans participants seront enchantés de votre visite pour cet évènement musicalement animé diligenté par Sian d'Irago, l'association des commerçants d'Eyragues, qui mettent tout en œuvre pour la réussite de ces soirées conviviales.

Traduction en provençal : Li Vihado

Journée de la famille connectée

 

 Inscriptions pour le temps péri-scolaire aux écoles

École maternelle: www.eyragues.fr/Pdf/garderie_maternelle_automne.pdf

École élémentaire: www.eyragues.fr/Pdf/garderie_elementaire_automne.pdf

 

 

Nouvelle entreprise sur Eyragues : Thibaut Gelade, vidéaste et pilote de drone

Nouvello entre-presso à Eirago*

 
Thibaut Gelade, vidéaste et pilote de drones, vous propose ses service de réalisation de vidéos et filme pour vous tous les événements privés et professionnels. Sur Eyragues, bien sûr, mais aussi sur Avignon, Marseille et Montpellier.

Il met son expérience et son savoir faire à la réalisation de vos projets : Vidéos de mariage, vidéos de présentation de lieux d’exception, baby-shower...pour que ces moments et lieux uniques se convertissent en souvenirs inoubliables.

Vous pouvez découvrir certaines de ses réalisations sur son portfolio.

Provence Vidéo Production

Thibault Gelade

Vidéaste

Site web : https://provence-video-production.fr

Email. provencevideoproduction@gmail.com

T. 06 09 58 28 33

 

Traduction en provençal : Li Vihado

Bonnes vacances à Joris, Tom, Quentin et Gabin!

Ils se prénomment Joris, Tom, Quentin et Gabin et ils sont entourés de leur maire, Michel Gavanon, et du Directeur des Services Techniques municipaux, Olivier Genret, tous deux très fiers d'eux !

Il faut dire qu'ils ont brillamment effectué leur travail de saisonniers aux côtés des agents des services techniques, que ce soit en termes d'implication, de sérieux mais aussi de bonne humeur !

Et la tâche n'est pas toujours aisée, entre la pénibilité du travail en extérieur en été, mais aussi l'intensité et la diversité des tâches liées aux services techniques, qu'ils ont découvert dès leur prise de poste.

Maintenant, place aux vacances pour ces quatre garçons au professionnalisme déjà bien affiché !

Lohan Fourmann : Déjà champion du haut de ses 12 ans

 

Lohan Fourmann : Deja champion dóu daut de si 12 an !*

 À seulement 12 ans, le jeune Lohan Fourmann (au centre sur la photo), est déjà 15 fois champions départemental de pétanque !

Vainqueur de la Marseillaise en 2021 en catégorie minime, il a aussi gagné la finale du circuit des jeunes en 2022 en concourant avec de nombreux joueurs nationaux. Il a emmené son équipe à la victoire en tirant par sept fois le bouchon, un record dans cette compétition.

Cette année, il a perdu en finale de la catégorie cadet de la Marseillaise mais après avoir disputé une demi-finale digne d’un grand champion !

Aujourd’hui, il s’est qualifié pour le championnat de France qui se déroulera à Nevers (58), le 19 et 20 août prochain !

*Traduction en provençal : Li Vihado

 

Dispositif Pass'Sport

Mis en place par le ministère des Sports et des Jeux Olympiques et Paralympiques, afin de favoriser la pratique sportive des jeunes dans les clubs sportifs, le Pass’Sport est reconduit pour la saison 2023-2024.

Ce dispositif consiste en une déduction immédiate de 50€ sur le coût de l’inscription en club (adhésion et/ou licence), prise entre le 1er juin et le 31 décembre 2023.

Sont concernés :
- Les personnes nées entre le 16 septembre 2005 et le 31 décembre 2017 bénéficiant de l’allocation de rentrée scolaire (ARS) (6 à 17 ans révolus)

- Les personnes nées entre le 1er juin 2003 et le 31 décembre 2017 bénéficiant de l’allocation d’éducation de l’enfant handicapé (AEEH) (6 à 19 ans révolus)

- Les personnes nées entre le 16 septembre 1992 et le 31 décembre 2007 bénéficiant de l’allocation aux adultes handicapés (AAH) (16 à 30 ans)

- Les étudiants, âgés de 28 ans révolus au plus, et bénéficient au plus tard le 15 octobre 2023, d’une bourse de l’État de l’enseignement supérieur sous conditions de ressources, d’une aide annuelle du CROUS ou d’une bourse régionale pour les formations sanitaires et sociales pour l’année universitaire 2023 – 2024.

Le Pass’Sport peut être utilisé dans un club affilié aux fédérations sportives agréées par le ministère des Sports et des Jeux Olympiques et Paralympiques ainsi que dans les associations agréées Jeunesse Éducation Populaire (JEP) ou Sport, situées dans les Quartiers prioritaires de la Politique de la Ville (QPV).

Nouveauté cette année, le Pass’Sport sera désormais accepté pour l’adhésion à une structure des loisirs sportifs marchands comme par exemple une salle de fitness, une salle d’escalade, un club de foot 5 ou une patinoire, qui proposerait une offre d’un minimum de 3 mois pour un abonnement et d’au moins 12 séances pour des « tickets ».

Il sera également ouvert sur tout le territoire aux 5 000 associations agréées Sport ou Jeunesse et Éducation Populaire proposant une activité sportive.

Une attention particulière sera portée aux étudiants boursiers.

Les jeunes bénéficiaires du Pass’Sport recevront dans la seconde quinzaine d’août un mail du ministère des Sports et des Jeux Olympiques et Paralympiques avec leur code unique, à présenter dès leur inscription dans la structure sportive de leur choix.

Toutes les informations relatives au Pass’Sport sont consultables sur le portail dédié : www.pass.sports.gouv.fr

 

 

Calamité agricole : Pluies de décembre 2022

La commune d'Eyragues a été touchée par un excès de pluie du 1er au 31 décembre 2022.

Celui-ci a affecté la production de choux-fleurs, choux de Bruxelles, brocolis et choux verts.

Un dispositif d'indemnisation au titre des calamités agricoles vient d'être ouvert.
Il est composé des pièces suivantes :

- Un formulaire de demande d'aide, ainsi que les annexes, à compléter par chaque agriculteur concerné par le sinistre " excès de pluie du 1er au 31 décembre 2022" et à retourner avec l'ensemble des documents demandés, à la DDTM 13 entre le 31 juillet 2023 et le 31 août 2023 inclus

- Une notice explicative,

- Une copie de l'arrêté du 25 juillet 2023 qui reconnait le caractère de calamité agricole de l'excès de pluie. 

Ces documents sont disponibles sur le site internet de la Préfecture des Bouches-du-Rhône à cette adresse : 

https://www.bouches-du-rhone.gouv.fr/Actions-de-l-Etat/Agriculture-foret-et-developpement-rural/Agriculture/Calamites-agricoles/Exces-de-pluie-en-decembre-2022-perte-de-recoltes-sur-choux

 

 

Miss Provence : Une visite au conseil municipal deux jours avant son élection !

Damisello Prouvènço : uno vesito au counsèu municipau dous jour avans soun eleicioun*

 Si vous n'êtes pas encore informés que la nouvelle Miss Provence est une Eyraguaise, vous étiez probablement en retraite monastique ou en cure de désintoxication numérique, car tout Eyraguais, où qu'il soit sur la planète, a pu apprendre par les médias que notre belle Adélina Blanc avait été consacrée Miss Provence !

Depuis ce jeudi 27 juillet où, après une magnifique cérémonie débordante de suspense à Saint-Raphaël (83), Adélina a été couronnée Miss Provence, gravissant ainsi la dernière marche  lui permettant d'accéder au grand concours Miss France qui se déroulera le 16 décembre prochain au Zénith de Dijon. 

Même si Adélina Blanc est sur un petit nuage, elle se prépare déjà pour la suite du concours de beauté et compte bien profiter de chaque instant offert par cette consécration. Elle a mis toute sa motivation dans ses nombreuses répétitions (dont certaines réalisées au complexe multisport avec Stéphanie Reyes d'ACE danse.), afin que le jury apprécie à leur juste valeur, tout le cœur et l'engagement qu'elle met dans cette merveilleuse aventure.

Deux jours avant son couronnement, en présence de sa famille et quelques amis, Adélina Blanc a fait l'honneur de sa visite au conseil municipal, en préambule de la séance du 25 juillet dernier et si parfois les avis divergent lors de ces assemblées municipales, ce soir-là, tout le monde était d'accord sur tout, et surtout...sur la fierté de tout son village pour sa consécration en tant que Miss Alpilles et sur les chances incontestables d'Adélina pour le concours de Miss Provence !

L'avenir nous l'a confirmé !

Félicitations à notre belle Eyraguaise et rendez-vous en décembre prochain où l'on sait déjà quel serait son plus beau présent ! 

* Traduction en provençal : Li Vihado

Photos : Jean-Louis Manifacier

* Traduction en provençal : Li Vihado

Inscription au restaurant scolaire : Pensez-y!

Iscriptioun au restaurant escoulàri : pensas-ié ! óublidés pas! *

La municipalité vous informe que l'inscription au restaurant scolaire est obligatoire, que votre enfant y mange occasionnellement ou régulièrement.

- La fiche d'inscription pour l'année scolaire 2023/2024 est téléchargeable à cette adresse. 

Elle doit être retournée en mairie avant le 18 août 2023.

- Aucune inscription ne sera admise pour les enfants dont les parents ne sont pas à jour du règlement des tickets dus pour l'année précédente 

 
- L'accès au restaurant scolaire sera refusé à tout enfant non inscrit à la rentrée scolaire

Pour tout renseignement complémentaire, contacter le  04 90 24 99 05. 

 

 * Traduction en provençal : Li Vihado